fire away

英 [ˈfaɪə(r) əˈweɪ]

美 [ˈfaɪər əˈweɪ]

说吧; 讲吧; 问吧

双语例句

• You've got more questions? Well, fire away.
  你还有问题？那好，问吧！
• We need to draw their fire away from the hospital.
  我们需要将他们的火力从医院引开。
• It's useless to fire away with such trivial details.
  喋喋不休地谈这些琐碎细节是无用的。
• Why not fire away at the engineer?
  为什么不向工程师提出问题？
• He hesitated for a time, but I told him to fire away and tell me what had happened.
  他先犹豫了一会儿，但我让他快说，把发生的情况告诉我。
• All right, fire away, old chap, I'm listening.
  好吧，伙计，说吧，我听着哩。
• The Bible often compares trials to a metal refiner's fire that burns away the impurities.
  圣经常用金匠炼净杂质的炉火来比喻考验。
• He would appear in explosions of smoke and fire, or fly away like an astronaut.
  他从烟与火的爆炸中闪现，象宇航员一样飞走隐没。
• Firefighters said narrow roads and parked cars further delayed their arrival from the nearest fire station 70 km away.
  由于最近的消防局离火场达七十公里远，加上沿路狭窄兼泊满汽车，消防员迟迟未能抵达火场。
• Accelerate to attack speed! Draw their fire away from the cruisers.
  全力加速至攻击速度，引开火力。